woocommerceの注文メールには、テーマファイルを書き換えることである程度オリジナルのものは作れますが、デフォルトでは以下のような内容のメールとなります。

日本のECサイトに慣れたユーザーには、慣れないメール本文となっています。

Woocommerce Like For JP ECを使用すると、下記のような注文完了メール作成をするのが可能になります。

これにより、日本のECサイトっぽい新規注文メールを送信することが可能です。

以下、新規メール作成手順です。

メール作成手順

①woocommerceのメール設定を開きます。

②メール設定を開き、新規注文メールをクリックします。

下記の設定画面がでます。

③必要な項目を入力

• 管理者受信メールアドレス　　メールアドレスを入力
• 送信者名
• 件名　　　　　　　　　　　　　任意の文章を入力
• template 　　必要な項目をコピーし貼り付けます。説明は下記でいたします。

例、ご注文情報を入力したいとき、templateから

注文日：{order_date}

注文番号：{order_number}

注文者名：{order_billing_name}

注文会社名：{order_billing_company}

をコピーし、下記の画面のように右側のボードに貼り付けてください。
※{}のなかにある言語が必要な情報を抽出してくれるので貼り付けだけしてください。

④このまま、必要な項目を入力し、作成したら、登録・更新を押します。

以上で設定が完了となります。